After You
designer: Deubal • comment
Après vous... (original title) is a French romantic comedy. The animated title sequence features a penguin waiter whose clumsy actions start the audience off with a laugh.
The penguin represents one of the main characters in the film - a man who, after he's been rescued from an attempted suicide, gets offered a job as a sommelier in a fancy restaurant by his rescuer.
Year of production
2003
Title designer

About the designer
Deubal
Deubal is a Paris, France-based creative agency founded by Stéphanie Lelong and Olivier Marquézy. Specializing in illustration-based motion design, print and animation, Deubal creates film title sequences, short films, music videos, children’s books, poster designs, and theater sets. Their work is often character-based.

Full credits
Director (film)
Pierre Salvadori
Animation and design
Stéphanie Lelong and Olivier Marquézy/Deubal
Production Companies
Les Films Pelléas, France 2 Cinéma, Gimages, Gimages Développement, Gimages 6, Glem Production, Tovo Films, Centre National de la Cinématographie (CNC), Canal+, Région Ile-de-France

Links
Pretty Cool People Interview
In Paris we met with Olivier Marquézy, one half of the design duo that makes up Studio Deubal.
Deubal
IMDB




















comment on this title